Sơ cứu bệnh nhân tai nạn giao thông
03/01/2025
Ăn chay và sức khỏe con người
03/01/2025
Nelson Mandela – Vị Tổng thống da màu đầu tiên của Nam Phi từng phát biểu về vai trò to lớn của ngôn ngữ rằng “ Nếu bạn nói với một người bằng ngôn ngữ mà anh ta hiểu, điều bạn nói sẽ đi được vào đầu đối phương. Nếu bạn nói với người đó bằng ngôn ngữ của anh ta, điều bạn nói sẽ đi tới con tim”. Tuy nhiên, một sự thật rằng, trong số hàng triệu người hàng ngày, hàng giờ đã và đang dành thời gian và đam mê chinh phục điều trân quý này mới vẫn chưa thể vượt qua vượt qua được bức tường mang tên “Rào cản ngôn ngữ”. Vậy thực sự rào cản ngôn ngữ là gì? Đâu là bí quyết giúp bạn xóa bỏ được rào cản ngôn ngữ để hội nhập và phát triển? Trong bài viết này, hãy cùng Trung tâm Nghiên cứu và Hợp tác quốc tế tìm hiểu nhé!
1. Thực sự thì rào cản ngôn ngữ là gì?
Rào cản ngôn ngữ được hiểu một cách căn bản nhất chính là sự khó khăn trong việc giao tiếp giữa những người sử dụng những ngôn ngữ khác nhau hay những cách thức khác nhau của một ngôn ngữ. Điều này, ngăn cản con người thấu hiểu và có tiếng nói về một vấn đề, đồng thời là “bức tường ngăn cách” mọi bước tiến trong hợp tác, kinh doanh đến sự hòa hợp trong đời sống các mối quan hệ.
2. Nguyên nhân nào để bạn lâm vào tình trạng khó khăn khi giao tiếp với đối phương
2.1. Thiếu thực hành
Biểu hiện của nguyên nhân chính là những bạn có khả năng diễn đạt bằng văn khá tốt hay nghe tốt những khó lòng có một cuộc giao tiếp hoàn chỉnh. Để nói trôi chảy, bạn cần phải “lên kịch bản trong đầu” mình cần phải nói cái gì, về chủ đề gì, diễn đạt ra sao, cách kết nối với người khác qua ngôn ngữ hành động ra sao,… Ngôn ngữ viết và nói khác nhau. Muốn giao tiếp tốt, hãy nghe thật nhiều những cuộc nói chuyện của người bản ngữ và “bắt chước” họ cách nói, diễn đạt ý sao cho tự nhiên nhất.
Chỉ cần bạn nghe đủ, luyện tập những câu nói nhiều lần cứ như có thể bật ra mà bạn không cần phải suy nghĩ thì khi đứng trước một người bản ngữ, bạn sẽ thật việc bắt chuyện trở nên dễ dàng hơn nhiều.
2.2. Tâm lý bất an khi bắt đầu một cuộc giao tiếp
Bên cạnh việc hổng kiến thức và thực hành chưa đủ tốt, yếu tố tâm lý cũng quyết định đến 60% hiệu quả của một cuộc nói chuyện. Điều này có phần khó hiểu với những người sinh ra đã sở hữu năng lực giao tiếp, sự hoạt ngôn. Nhưng trên thực tế, nhiều người giao tiếp hỏng vì một hội chứng mang tên sợ đám đông hay những biểu hiện nhẹ hơn là mang tâm lý bất an khi giao tiếp dù đã chuẩn bị đầy đủ kiến thức trong đầu.
2.3. Thiếu động lực trau dồi ngôn ngữ hay giao tiếp
Động lực và mục tiêu sẽ là “kim chỉ nam” cho những chiến lược học ngoại ngữ và kiên trì áp dụng các phương pháp khắc phục nỗi sợ khi giao tiếp với người nước ngoài. Một trong những động lực chính trong cuộc sống hiện nay đó chính là sự hội nhập. Ngôn ngữ là yếu tố vô cùng cần thiết trong thời đại hội nhập quốc tế hiện nay. Vì vậy, hãy đặt ra mục tiêu phấn đấu, cả những mục tiêu ngắn hạn hay dài hạn đều sẽ là những chất xúc tác tuyệt vời trong quá trình vượt qua rào cản ngôn ngữ của bạn.
3. Bí quyết xóa bỏ rào cản ngôn ngữ để hội nhập
Đầu tiên, đó chính là tạo ra một môi trường học ngoại ngữ tốt và giao tiếp nhiều hơn. Để học tốt tiếng Anh hay bất kì một ngôn ngữ nào, yếu tố quan trọng là thường xuyên tiếp xúc với người bản xứ và văn hóa bản xứ. Nếu không có cơ hội học tập trực tiếp với người nước ngoài, người học nên tiếp cận những nguồn tư liệu chứa các cuộc hội thoại của người bản ngữ để có thể làm quen và nghe đi nghe lại, từ đó note lại những cấu trúc, cụm từ tự nhiên mà người bản xứ sử dụng và ứng dụng.
Thứ hai, trong các trường hay trung tâm, hãy dần đưa các phương pháp học mới khuyến khích sự chủ động tương tác của các bạn thay vì chỉ nghe và chép, bởi lẽ, ngôn ngữ cần sự chủ động.
Thứ ba, thay vì ứng dụng phương pháp học từ “ngọn đến rễ” như trước đây, hãy hướng dẫn người học từ việc nghe và phát âm trước sau đó mới đến học từ vựng và cấu trúc. Hãy tập trung vào ứng dụng của ngôn ngữ trước thay vì chỉ 100% tập trung vào khía cạnh thi cử lấy chứng chỉ./.
— Sưu tầm —
